DECO*27 – 愛言葉Ⅳ ( Love Words IV ) Lyrics Romaji Romanized
sōzō nante shitenakatta genjō kimi mo sō omotta ？
“ saikō ” de tomaranai yō ni kōshin shitai
kanaetai yume made ato dore kurai ？ dare mo okonatta koto ga nai basho e
tadoritsuku made wa “ bokura tomarenai ” tabun shindoikedo , dōka yoroshikune
nē nē tamani mēdē boku dake ja tsukurenai mono
boku toka kimi toka atashi toka koi toka ai toka matomete zenbu
kun o oite dokka ni icchau toka arienaiyo
kun ga kureta oto ni hiketa hibana ni
hajime mashite kara zutto koi shichatteru ndayo
kimi no inai mirai kangae ran naiyo korekara saki mo ni nin ga ījan
itto ni naru hodo nigetaku mo nattayo
sanzanna boku no koto yondekurete arigatō
kimi no inai mirai kangae ran naiyo korekara saki mo ni ninde , sore ga ījan
mōsō fukurandeku sutōrī
kanshō yakeni hekonjatte
daishō motomesugi haya yo
owannai ai no renmei , dōdesho ？
nē nē oide mēdē boku ga kimi ni dekiru koto
madamada madamada arukedo odorokasetaikara naishona nda
kun no ai ga itsumo kacchau koto yurusanaiyo
kimi igai wa yada wagamama wa tada
kawaranai tokimeki o zekkyō shichau no wa baka
kun ga kureta oto ni hiketa hibana ni
hajime mashite kara zutto koi shichatteru ndayo
kimi no inai mirai kangae ran naiyo korekara saki mo ni nin ga ījan
itto ni naru hodo nigetaku mo nattayo
sanzanna boku no koto yondekurete arigatō
kimi no inai mirai kangae ran naiyo korekara saki mo ni ninde , sore ga ījan
otome kaibō de asobōyo dokidoki shitaijan ka dare datte
andoroidogāru o kashiku nacchatta itami no nai kisu ga hanarenai
bokura vanpaia īyo succhatte īyo
” mō muri mō muri ” datte warui ko janai
konna uta utatta n datte kimi ga kagayakeru yō ni
Love Words IV Lyrics English Translation
A situation I wouldn’t have imagined, did you feel the same?
It’s heating up inside my head, but I don’t want it to stop
How close are you to a dream come true? To a place no one has been too
“We won’t stop” until we get there. It will probably be tough, but let’s do it together
Hey, hey, the occasional mayday, something that I can’t make alone
I (Boku), You (Kimi), I (Atashi), “like” and “love” all together
Going somewhere and leaving you all alone is just not possible
The sound you gave me, the bursting HIBANA
From the first meeting, it was love at first sight
I can’t imagine a future without you, let’s make it the two of us together, now and forever
Stronger the one person commitment, the more I want to run away two
I only have three brain cells, thank you four inviting me
I can’t imagine a future without you, let’s make it the two of us together, yeah, now and forever
Delusions, the deepening story
Sentimentality, becoming super depressed
Compensation, there is no need for clinginess
Federation of never-ending love, how does that sound?
Hey, hey, c’mon mayday, what I can do for you
Is never, never, never ending, but I want to surprise you so it’s a secret
How your love always wins, so unfair!
I only want you, Selfishness is free
It’s stupid to Screeeeaming about the same butterflies
The sound you gave me, the bursting HIBANA
From the first meeting, it was love at first sight
I can’t imagine a future without you, let’s make it the two of us together, now and forever
Stronger the one person commitment, the more I want to run away two
I only have three brain cells, thank you four inviting me
I can’t imagine a future without you, let’s make it the two of us together, yeah, now and forever
Let’s dissect the girl’s heart
Don’t you think anyone would want to be excited?
Android Girl, is acting up, the painless kiss won’t leave my mind
We’re vampires too, It’s ok to suck, go ahead
“I can’t take it anymore” is not such a bad boy
I’m singing a song like this to make you shine
