IDOLiSH7 DiSCOVER THE FUTURE Lyrics Romaji Romanized
Discover …
mitsuke ni yukō ( mirai o )
kimi to kanaetai
kirameki ga hora , matterukara ( Let ‘ s jump !)
Wow …
akogare o orinasu yō ni ( Sing a song )
senritsu wa ōkina seiza egaiteyukuyo
donna tsukihi mo uragiranaisa
kokuna kankyō datte kaetemiseru nda
( Some day !) sōdaina Dream
( Always !) yūnagi no Mild
harukana rikuchi o mezase ! “ Be with yō ! ”
Discover …
hoshi no chizu o ( tadoreba )
shita nante mukanaisa Smile for yō !
Night sky
kaketeyukōyo ( mirai e )
kimi to kanaetai
kirameki ga hora , matterukara ( Let ‘ s jump !)
Wow …
IDOLiSH7 DiSCOVER THE FUTURE Lyrics English Translation
Discover…
Let’s go discover the future.
I want to make it happen with you
The sparkle is waiting for you (Let’s jump!)
Wow…
As I weave my longing (Sing a song)
I’ll draw a big constellation of melody
No matter how long it takes, I won’t betray you
I’ll change even the harshest environment
(Some day!) A grand dream
(Always!) Mild in the evening calm
Aim for the farthest land! “Be with you!”
Discover…
Hoshi no mappo wo (Follow the star map)
I’ll never look down Smile for you!
Night sky
Let’s run to the future
I want to make it happen with you
The sparkle is waiting for you (Let’s jump!)
Wow…
IDOLiSH7 DiSCOVER THE FUTURE Japanese Lyrics
Discover…
見つけにゆこう (未来を)
キミと叶えたい
煌めきがほら、待ってるから (Let’s jump!)
Wow…
憧れを織りなすように (Sing a song)
旋律は大きな星座 描いてゆくよ
どんな月日も裏切らないさ
酷な環境だって変えてみせるんだ
(Some day!) 壮大な Dream
(Always!) 夕凪の Mild
遥かな陸地を目指せ! “Be with you!”
Discover…
星の地図を (たどれば)
下なんて向かないさ Smile for you!
Night sky
駆けてゆこうよ (未来へ)
キミと叶えたい
煌めきがほら、待ってるから (Let’s jump!)
Wow…