IRyS HERE COMES HOPE Lyrics Romaji Romanized
zetsubō no sekai no naka eien no yōna yami o mita
Who is the criminal ? Who knows the answer ?
dare mo ga me o fuseta mama jimen ni nani ka sagashiteta
What do they lōk for ? How can they find it ?
tenshi no yōna jihi dake ja
akuma no kedaka sa dake ja
Not enōgh sō hikari o mīdasu ni wa
Just wanna light up the hope in life . That is made by my black and white
gareki no naka uzumorete mo kagayaku shin no kibō
Light up the hope in life . That is made by my black and white
kanata made hate made terase Let me go again tonight . Sing lōd
akumu o miteiru yōna zankoku ga me no mae ni atta
Where am I standing ? Where ’ s the peace I know ?
dare mo ga yoku ni mamirete dare ka o otoshime tte ita
Do they have kindness ? Do they have no love ?
yurushi o ataeru dake ja
aku shiki o bassuru dake ja
Not enōgh sō watashi no risōzō ni wa
Don ’ t wanna give up the hope in life withōt taking a chance and try it
minikui kokoro no soko de wakidasu junsui ( pyua na kanjō
Give up the hope in life withōt taking a chance and try ?
tachiagare nan do makete mo Let me go again tonight
mirai de mo sukui de monai
amai kotoba wa iranai
I ’ ll risk my all
sekai no kibō no tame ni
Just wanna light up the hope in life . That is made by my black and white
gareki no naka uzumorete mo kagayaku shin no kibō
Light up the hope in life . That is made by my black and white
kanata made hate made terase Let me go again tonight . Sing lōd
IRyS HERE COMES HOPE Lyrics English Translation
In a world of despair, I saw a darkness like eternity.
Who is the criminal? Who knows the answer?
Everyone kept their eyes down, looking for something on the ground.
What do they look for? How can they find it?
It’s not just the mercy of angels.
It’s not enough to have the nobility of the devil.
Not enough To find the light
Just wanna light up the hope in life That is made by my black and white
Buried in the rubble, but still shining, true hope
Light up the hope in life That is made by my black and white
Let me go again tonight. Sing loud
The cruelty was right in front of me like I was having a nightmare
Where am I standing Where’s the peace I know?
Everyone’s greedy, everyone’s humiliated, everyone’s laughing
Do they have kindness? Do they have no love?
It’s not enough to give forgiveness
Not enough to punish the bad.
Not enough
Don’t wanna give up the hope in life without taking a chance and try it
Pure feelings welling up in the depths of my ugly heart
Give up the hope in life without taking a chance and try it?
Get up, no matter how many times you lose Let me go again tonight
It’s not the future, it’s not salvation
I don’t need your sweet words
I’ll risk my all
For the hope of the world
Just wanna light up the hope in life That is made by my black and white
Buried in the rubble, but still shining, true hope
Light up the hope in life That is made by my black and white
Let me go again tonight… Sing loud
IRyS HERE COMES HOPE Japanese Lyrics
絶望の世界の中 永遠の様な闇を見た
Who is the criminal? Who knows the answer?
誰もが目を伏せたまま 地面に何か探してた
What do they look for? How can they find it?
天使の様な慈悲だけじゃ
悪魔の気高さだけじゃ
Not enough そう 光を見出すには
Just wanna light up the hope in life. That is made by my black and white
瓦礫の中埋もれても 輝く真の希望
Light up the hope in life. That is made by my black and white
彼方まで果てまで照らせ Let me go again tonight. Sing loud
悪夢を見ている様な 残酷が目の前にあった
Where am I standing? Where’s the peace I know?
誰もが欲にまみれて 誰かを貶め嗤っていた
Do they have kindness? Do they have no love?
赦しを与えるだけじゃ
悪しきを罰するだけじゃ
Not enough そう 私の理想像には
Don’t wanna give up the hope in life without taking a chance and try it
醜い心の底で 湧き出す純粋(ピュア)な感情
Give up the hope in life without taking a chance and try?
立ち上がれ何度負けても Let me go again tonight
未来でも救いでもない
甘い言葉は要らない
I’ll risk my all
世界の希望の為に
Just wanna light up the hope in life. That is made by my black and white
瓦礫の中埋もれても 輝く真の希望
Light up the hope in life. That is made by my black and white
彼方まで果てまで照らせ Let me go again tonight. Sing loud
