IVE ELEVEN Lyrics Romanized
왜 자꾸 날 연구해
wae jakku nal yeonguhae
아인슈타인도 아니고
ainsyutaindo anigo
왜 그렇게 각을 재
wae geureohge gageul jae
sin, cos도 아니고
sin, cosdo anigo
밀고 당기는 게
milgo danggineun ge
내 스타일은 더 아니고
nae seutaireun deo anigo
알아보다 말 거면
araboda mal geomyeon
눈에 밟히지나 마 좀 제발
nune balphijina ma jom jebal
넌 생각이 많아 문제야 문제
neon saenggagi manha munjeya munje
머릿속만 들여다보면 뭐 해
meorissokman deuryeodabomyeon mwo hae
각 잴 시간에 답 낼 시간에
gak jael sigane dap nael sigane
Better make a move
Love ain’t a science
don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 Minus
meori ssamaego gominhalsurok Minus
Don’t try to be a genius
Why so serious
맘이 가는 대로 Wooah
mami ganeun daero Wooah
맘이 시킨 대로 What u, what u waiting for
mami sikin daero What u, what u waiting for
그래 뭘 알아냈어
geurae mwol aranaesseo
그동안 나에 대해
geudongan nae daehae
다음 과목은 뭐야
daeum gwamogeun mwoya
So what’s the next class, then
백날 연구해봤자 이런 식이면 Failure
baeknal yeonguhaebwassja ireon sigimyeon Failure
분 단위로 바뀌어대는
bun danwiro bakkwieodaeneun
내 맘은 못 풀어낼걸
nae mameun mot pureonaelgeol
넌 생각이 많아 문제야 문제
neon saenggagi manha munjeya munje
머릿속만 들여다보면 뭐 해
meorissokman deuryeodabomyeon mwo hae
각 잴 시간에 답 낼 시간에
gak jael sigane dap nael sigane
Better make a move
Love ain’t a science
don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 Minus
meori ssamaego gominhalsurok Minus
Don’t try to be a genius
Why so serious
맘이 가는 대로 Wooah
mami ganeun daero Wooah
맘이 시킨 대로 What u, what u waiting for
mami sikin daero What u, what u waiting for
You got a crush on me
You’re gonna fall for me
사랑 앞에서 이론이 무슨 소용, It’s all useless, uh-huh
sarang apeseo ironi museun soyong, It’t all uselet, uh-huh
이론 빠삭한 Genius 아인슈타인
iron ppasakhan geniut ainsyutain
보단 불도저 Curious 프랑켄슈타인
bodan buldojeo Curiout peurangkensyutain
처럼 돌진해 서툰데 멋지네
cheoreom doljinhae seotunde meosjine
거침없이, 세게 Rush
geochimeopsi, sege Rush
Got a crush on me
답이 없어 재미있는 걸 넌 왜 몰라
dabi eopseo jaemiissneun geol neon wae molla
답을 몰라 설레었던 걸 넌 왜 몰라
dabeul molla seolleeossdeon geol neon wae molla
나사 하나 빠진 것처럼 사랑하자
nasa hana ppajin geoscheoreom saranghaja
딱 하나만 아는 바보 된 것처럼
ttak hanaman aneun babo doen geoscheoreom
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
연구해 About me ‘bout me
yeonguhae About me ‘bout me
충분히 You know ‘bout me
chungbunhi You know ‘bout me
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
말했잖아 What u, what u, what u waiting for
malhaessjanha What u, what u, what u waiting for
Love ain’t a science
don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 Minus
meori ssamaego gominhalsurok Minus
Don’t try to be a genius
Why so serious
맘이 가는 대로 Wooah
mami ganeun daero Wooah
맘이 시킨 대로 What u, what u waiting for
mami sikin daero What u, what u waiting for
IVE ELEVEN Lyrics English Translation
My boring eyes
The expressionless face
Are shining by looking at you
Eyes full of you, odd
Something that blooms inside of me, blue
These emotions I’m feeling right now are true
The unfamiliar name that tickled my lips
I didn’t know my heart was so colorful
It makes me dream a long dream, This room is a small heaven
I dance heartily to the point where I’m dizzy
Oh my, oh my god
Fills in one more space
Watch now 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
Something transparent, between you and me
Look into it
Into the waves
I’m falling in love even more
That day, the fragrant purple mood
A dream that makes me feel good countless times
I didn’t know if anyone could dare to make my heart race
I didn’t know my heart was so colorful
It makes me dream a long dream, This room is a small heaven
I dance heartily to the point where I’m (I get) dizzy
Oh my, oh my god
Fills in one more space
Watch now 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
You, the one in front of me
The reflection of me in those eyes
Aya, aya, aya
You, the one in front of me
The reflection of me in those eyes
Just looking at it
Don’t say now
Don’t rush over
I like this moment
I didn’t know my heart was so colorful
It makes me dream a long dream, This room is a small heaven
I dance heartily to the point where I’m dizzy
Oh my, oh my god
Fills in one more space
Watch now 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
You, the one in front of me
The reflection of me in those eyes
Aya, aya, aya
You, the one in front of me
The reflection of me in those eyes
I fell in love