MAISONdes feat. Minami, SAKURAmoti – aiue Lyrics Romaji Romanized
( a a ōeo a e a e ō )
( a a ōeo a e a e ō )
nē sono kimi hasa watashi ni chotto kyōmi naino ？
ā sō jā īkara
wasurete iya yappa wasurenaide …
ā mō dōshite konnani kimi oshinanoni
kizukarenai honto modokashīwa ！
e , sonna
kītenai tte shiranai tte
watashi zenbu zenbu o wakatteitaino
damedayo tte ？ sonna koto iwarete mo
imi wakannaijan ！
” fukakai genshō ” ” ijō jōshō “
” doko ga īno ？ ” nante yoku kikarerukedosa
wakaranaide īyo
mede afurete afurete ā furete tomaranai dake
( a a aiue a e a e ō )
a ” ！ tsumaranai doboshi ☆ron
akinai chō renairon
sā , dō suru ？ dārin ？ nē ？
( ！ ko ！ ai ue … )
ā mō kimi hasa
boku ni ai uechatte shōganai
itsumo nukiashisashi ashi suru no wa shinobi naikedo
kokoro it tari , ki tari
nakitsukarechatte mo komacchaushi
itsu made matta tte kotae ran naikarasa
boku wa kyō mo nigeru nosa
fura fura kikīppatsu
anata wa boku no unmei no hito
yurushiteyo , konna no , anmari jān ！
ya , sonna
kimerenai tte erabenai tte
boku wa zenbu zenbu o kō ( ai ) shiteitaino
dayo tte sonna koto iwarete mo
betsu ni , jūjū shōchi
rabusongu ni
jōdan ※ yō sōdan
” nani ga damenano ？ ” nante yoku towarerukedosa
ta jinji mo ī tokoro
ai niatatte , kuratte mo , sugu ni tachiagaru dake
kisōtengai ！ wakatteiru nokai ？
mina shite ā dano , ko dano icchatte
ai mi ？ cherīmi ？
ten de damene
onnanoko , mendō kekkō ！
ōka ranman mō fubukite mo
tenshinranman reisei ni naredo
fūn o haratte mo
nan arinaya tsura sa ！
han shin han utagu
go aishin , dai sanji ？
tomedo nai kono ai no aiue o
oshiete
itto datte , kutatte
e ？
kītenai tte shiranai tte
watashi motto zenbu zenbu o wakatteitaino
damedayo tte ？ sonna koto iwarete mo
imi wakannaijan ！
” fukakai genshō ” ” ijō jōshō “
mattaku , dō shiyō mo nai kun ni tenbatsu o ！
darashinai kurai ga chōdo ī
ai ga afurete afurete ā furete tomaranai
hi bacchiri , bacc chiri … mō , ī kagen ni shite ！
( a a ōeo a e a e ō )
wakaranaiyo korena ndarō
nante setsumei shiyō
( a a ōeo a e a e ō )
toriaezu watashi dake miteteyo nē ！ ！
( a a ōeo a e a e ō )
kokoro kyorokyoro yurusanai
isshun demo ichi byō demo
sowasowa shiteitai
dakara issho ni ite
aiue Lyrics English Translation
(A.A.O.E.O.)
(A-A-O-E-O-A-E-O)
Hey, um, aren’t you, uh… aren’t you kind of into me?
Oh, okay. That’s okay.
Forget it. Don’t forget…
Why do I love you so much?
It’s so frustrating!
Oh, no.
You didn’t hear. You don’t know.
I want to know everything.
No? What do you mean you can’t?
I don’t understand!
“Unexplained phenomenon.” “Abnormal rise.”
“What’s so good about it?” “What’s so good about it?
It’s okay if you don’t know.
It’s just overflowing with love, overflowing with love, overflowing with love, overflowing with love, overflowing with love.
(Aa-ah-ay-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.)
Ah! Boring do-hoshi☆ron
Boring super love theory
Now, what are you going to do? Darling? Hey?
(Aha! Call me! Love-starved…)
Oh, my God, you know.
I can’t help it if you’re hungry for my love.
I can’t stand that I’m always pulling you out and putting you back in
My heart comes and goes
I can’t help it if you cry for me
I can’t wait for you to come back to me
I’m running away again today
Hula hula, crisis, crisis
You’re the man of my dreams
Forgive me, this is too much!
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
I can’t decide. I can’t choose.
I want to be all things to all people.
That’s a terrible thing to say.
I don’t care. I know that.
To love songs
Joke.
“What’s wrong with that?” I get asked that a lot.
It’s not your fault.
When you get hit by love, you just get right back up
Outrageous! You know what?
You’re all saying this and that…
Love now? Cherry flavor?
I can’t take this.
Girl, you’re a pain in the ass!
Cherry blossoms in full bloom, even in a blizzard
Even if you’re calm and cool
Even if you exorcise your bad luck
They’re so hard to deal with!
Half-belief/half-doubt
Love, catastrophe?
Can you tell me about this unstoppable love
Tell me
Even if it’s single-minded, even if it’s unfair…
What?
You don’t hear me, you don’t know me
I want to know everything about everything.
What do you mean, you can’t? I don’t know what you mean.
I don’t understand!
“Unexplained Phenomenon,” “Abnormal Rise.”
You’re so helpless, God help you!
Sloppy is just fine.
I love you so much, I can’t stop touching you.
I can’t stop touching you…I can’t stop touching you…
(ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
I don’t understand. What is this?
I don’t know. I don’t know what this is.
(I don’t know. I don’t know what to say.)
Just watch me for now. Hey!
(A-A-O-E-O-A-E-A-E-O)
Don’t let your mind wander.
Not for a second, not for a second
I want to be on the move
So stay with me
aiue Lyrics Japanese
(ア・ア・オーエオ・ア・エ・ア・エ・オー)
(ア・ア・オーエオ・ア・エ・ア・エ・オー)
ねえ その 君はさ 私に ちょっと興味ないの？
あぁ そう じゃあ いいから
忘れて いや やっぱ 忘れないで…
あぁ もう どうして こんなに君推しなのに
気づかれない ほんともどかしいわ！
え、そんな
聞いてないって 知らないって
私 全部全部をわかっていたいの
ダメだよって？そんなこと言われても
意味わかんないじゃん！
「不可解現象」「異常上昇」
「どこがいいの？」なんて よく聞かれるけどさ
わからないでいいよ
愛で 溢れて溢れてああ触れて止まらないだけ
(ア・ア・アイウエ・ア・エ・ア・エ・オー)
あ”ー！つまらないド星☆論
飽きない超恋愛論
さあ、どうする？ダーリン？ねえ？
(嗚！呼！愛飢え…)
ああ もう 君はさ
僕に愛飢えちゃってしょうがない
いつも抜き足差し足するのは忍びないけど
心行ったり、来たり
泣きつかれちゃっても困っちゃうし
いつまで待ったって応えらんないからさ
僕は今日も逃げるのさ
フラ・フラ 危機一髪
あなたは僕の運命の人
許してよ、こんなの、あんまりじゃーん！
や、そんな
決めれないって 選べないって
僕は全部全部を好(あい)していたいの
サイテーだよってそんなこと言われても
別に、重々承知
ラブソングに
冗談※要相談
「何がダメなの？」なんてよく問われるけどさ
他人事もいいところ
愛にあたって、くらっても、直ぐに立ち上がるだけ
奇想天外！分かっているのかい？
皆してあーだの、こーだの言っちゃって
愛know味？チェリー味？
テンでダメね
女の子、面倒結構！
桜花爛漫 猛吹雪ても
天真爛漫 冷静になれど
不運を祓っても
難アリなやつらさ！
半信/半疑
ご愛心、大惨事？
止めどないこの愛のアイウエを
教えて
一途だって、ズルくたって
え？
聴いてないって 知らないって
私もっと全部全部をわかっていたいの
ダメだよって？そんなこと言われても
意味わかんないじゃん！
「不可解現象」「異常上昇」
まったく、どうしようもない君に天罰を！
だらしないくらいがちょうどいい
愛が溢れて溢れてああ触れて止まらない
飛ばっちり、罰っチリ…もう、いい加減にして！
(ア・ア・オーエオ・ア・エ・ア・エ・オー)
わからないよ これなんだろう
なんて説明しよう
(ア・ア・オーエオ・ア・エ・ア・エ・オー)
とりあえず私だけ見ててよ ねえ！！
(ア・ア・オーエオ・ア・エ・ア・エ・オー)
心キョロキョロ許さない
一瞬でも 一秒でも
ソワソワしていたい
だから一緒にいて
