Nissy 君に触れた時から (kimi ni fureta toki kara) Lyrics Romaji Romanized
kimi ni fureta toki kara
kun o shitta toki kara
boku dake no My only one
negaeri utsu ashi kyō mo tsumetakute
sunete magaru yubisaki Hmm
oitetta omoide
minai furi dake shite
2 nin no heya o kowasenai
betsu ni dōse shiranaiyo ai nanka
( tokuni kimi ga nozomu ai wa )
kun datte wakaru hazu naiyo
boku wa kawarazu zutto suki datte koto
kun ni fureta toki kara
kun o shitta toki kara
boku dake no My only one
And I wish yō knew that it ‘ s true
sagashiteta nda
akireru hodo My love
yatto mitsuketakara
itsumo machitsuzuketeiru
boku ate no koe gikochinai Message
ima sugu ni ai ni ikuyo Hmm
tonari ni ita no ga boku janai darekada toshite mo
damatteokuyo aitai nda
fu kigen wa hoshikunaiyo saigo nanka
( kun ga nozomu mono wa nani )
honne o ukagau yō ni
saki ni owaraseyō ka
kun no tamenara
dakedo kurushisugite
zutto furetetakute
boku dake no My only one
And I wish yō knew that it ‘ s true
itsuka wa Two hearts
hitotsu ni naru One love
uketomerareru made
ai o machitsuzuketeiru
katachi nai Love letter
atena wa kimi de fūjita mama Yea
” onegai dōka ikanaide “
todoketai omoi
ienai nda Wō
kun ni fureta toki kara
kun o shitta toki kara
boku dake no My only one
And I wish yō knew that it ‘ s true
sagashiteta nda
akireru hodo My love
yatto mitsuketakara
itsumo machitsuzuketeiru
kun o machitsuzuketeiru
kimi ni fureta toki kara Lyrics English Translation
From the moment I touched you.
From the moment I knew you
My only one
My feet are cold again today as I turn in my sleep
My fingertips are bent in a sulk Hmm
The memories I left behind
I’ll just pretend not to see
I can’t destroy the room of the two of us
I don’t know anything about love, anyway
(Especially the love you want.)
You don’t know that either.
I’ve always loved you.
From the moment I touched you.
From the moment I knew you
My only one
And I wish you knew that it’s true
I’ve been looking for you
I’m so tired of my love
Since I finally found you
I’m always waiting for you
A voice for me, an awkward Message
I’m coming to see you right now, Hmm
Even if the person next to me is someone other than me
I’ll keep quiet I want to see you
I don’t want you to be grumpy, not at the end.
(What is it that you want?)
What do you want?
I’ll finish it first.
If it’s for you
But it’s too painful
I want to keep touching you
My only one
And I wish you knew that it’s true
Two hearts
One love
Until I’m accepted
I’m waiting for love
Shapeless Love letter
It’s addressed to you, and it’s still sealed Yea
“Please, please, don’t go away
The feelings I want to send
I can’t get over it, Woo
From the moment I touched you
From the moment I knew you
My only one
And I wish you knew that it’s true
I’ve been looking for you
I’m so tired of my love
Since I finally found you
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for you
kimi ni fureta toki kara Japanese Lyrics
君に触れた時から
君を知った時から
僕だけの My only one
寝返りうつ足 今日も冷たくて
すねて曲がる指先 Hmm
置いてった思い出
見ないふりだけして
2人の部屋を 壊せない
別にどうせ 知らないよ 愛なんか
(特に君が 望む愛は)
君だって 分かるはずないよ
僕は変わらずずっと 好きだってこと
君に触れた時から
君を知った時から
僕だけの My only one
And I wish you knew that it’s true
探してたんだ
あきれるほど My love
やっと見つけたから
いつも待ち続けている
僕宛の声 ぎこちない Message
今すぐに会いに行くよ Hmm
隣にいたのが 僕じゃない誰かだとしても
黙っておくよ 会いたいんだ
不機嫌は 欲しくないよ 最後なんか
(君が望む ものは何)
本音を うかがうように
先に 終わらせようか
君のためなら
だけど苦しすぎて
ずっと触れてたくて
僕だけの My only one
And I wish you knew that it’s true
いつかは Two hearts
ひとつになる One love
受け止められるまで
愛を待ち続けている
形ない Love letter
宛名は君で 封じたまま Yea
「お願いどうか 行かないで」
届けたい想い
癒えないんだ Woo
君に触れた時から
君を知った時から
僕だけの My only one
And I wish you knew that it’s true
探してたんだ
あきれるほど My love
やっと見つけたから
いつも待ち続けている
君を待ち続けている