ウィッシュ~この願い~ Lyrics Romaji Romanized

Ikuta Erika ウィッシュ~この願い~ Lyrics Romaji Romanized And Translation

Ikuta Erika ウィッシュ~この願い~ Lyrics Romaji Romanized

Dōshite shinjitsu ga watashi o kurushimeru no?

Hontō no koto o subete

Minna ni shirase nakucha

Dōka me o samashite

Daremo shinjite kurenai

Demo shiranai furi wa mō dekinai

Konna no daremo nozonde nai wa

Kitto watashi machigatte nai

Sora no hoshi ga yobu hō ni

Susumō jibun o shinjite

Donna koto ga matteiyou to

Tachiagaru yūki o motte

Kono negai kyō yori motto kagayaku

Kono negai akirameru koto wa nai

Asu no tame

Nani mo shirazu sugoshite kita

Kimari ni shitagatte ikite kita

Dakedo watashitachi wa jiyū

Futa o shiteta kokoro tokihanatsu no

Hora mayotteru jikan wa nai no

Watashi ni dekiru koto wa nani?

Mada teokure janai wa

Omoikitte tachiagaru no

Doko e ikeba ii? Nani o sureba ii?

Dareka oshiete yo

Yūki furishibotte fumidasō

Hitori ja nai kara

Sora no hoshi ga yobu hō ni

Susumō jibun o shinjite

Nani ga okite mo osorezu

Norikoeru to chikau wa

Kono negai kyō yori motto kagayaku

Kono negai akirameru koto wa nai

Asu no tame

Kono negai akirameru koto wa nai

 

English Translation

Why does the truth torment me?

I must let everyone know the truth

Please, open your eyes

No one believes me

But I can no longer pretend I don’t know

No one wants this

I’m sure I’m not wrong

Towards the direction the stars in the sky call

Let’s move forward, believe in ourselves

No matter what awaits us

Have the courage to stand up

This wish will shine brighter than today

I won’t give up on this wish

For tomorrow

I’ve lived without knowing anything

Following the rules, living my life

But we are free

Unleashing the closed hearts

There’s no time to hesitate, you see

What can I do?

It’s not too late yet

I’ll gather my courage and stand up

Where should I go? What should I do?

Someone, please tell me

Let’s gather our courage and take a step forward

Because we’re not alone

Towards the direction the stars in the sky call

Let’s move forward, believe in ourselves

Without fearing whatever may happen

We vow to overcome it

This wish will shine brighter than today

I won’t give up on this wish

For tomorrow

I won’t give up on this wish.