Aimer escalate Lyrics Romanized
Who sings this song about us pain and sorrow?
Kagami utsushi no gyou wo
sumashita furi tatatamatte mitsumeteta
kurikaesu itami mada shiranu akogare
The weight of my sin nails me down ashi kajaite mo
Is it the future falling gūzō suwaratamitaida
kasuka na fuan no ashioto wo despair of all
Emptiness follows you here this never ending war
shinjitai mirai e makimodoshite
yasenakutte escalate shite escalate shite
I need someone to me wo fusu
Pray in my name taiko e inotte
oretewa tsunai de
Again and again and again rasen no you one thing
naze tatakai tsuzukeruno?
mada sutekirenai mono wa
kasumazome ka tashika na kibō ka fureru hari
Searching to find the truth there’s no tomorrow
samenai yume moyō wo
satta fūni ashiratte sagashiteta
Same vision repeats itself hōkai sunzen no rakuen
aragatta hate no ketsumatsu wo resisting me
I must be near to break down release me I’m in pain
shinjiau sekai e kakikaeru ima
somarenakute escalate shite escalate shite
I can live and die for tenkū wo kake
Give me a name namae wo tsukete
shiboridashita koe wa
Again and again and again arashi no gyou always
mada aragai tsuzukeruno?
mabuta ni yaki tsuku mono wa
more dasu hikari ka zangai ka yureru kage
yasenakutte escalate shite escalate shite
I need someone to me wo fusu
Pray in my name taiko e inotte
oretewa tsunai de
Again and again and again rasen no you one thing
naze tatakai tsuzukeruno?
mada sutekirenai mono wa
kasumazome ka tashika na kibō ka fureru hari
Pray in my name
Aimer escalate Lyrics English Translation
Who sings this song about us pain and sorrow?
Mirroring our karma
I’ve been staring at it, pretending I’m done
The pain that repeats, the longing that I still don’t know
The weight of my sin nails me down
Is it the future falling like idolatry
The faint footsteps of anxiety despair of all
Emptiness follows you here this never ending war
Rewind to the future I want to believe in
I can’t forgive, escalate, escalate
I need someone to cast down my eyes
Pray in my name
Again and again and again
Again and again and again Spiraling one thing
Why do you keep fighting?
What is it that I can’t give up?
Is it a temporary beginning or a sure hope?
Searching to find the truth there’s no tomorrow
A dream pattern that won’t wake up
I’ve been searching, pretending to be enlightened
Same vision repeats itself Paradise on the verge of collapse
I must be near to break down release
I must be near to break down release me I’m in pain
To a world where we believe in each other, I’m rewriting it now
I can’t dye, escalate, escalate, escalate
I can live and die for
Give me a name
The voice I’ve squeezed out
Again and again and again
Still fighting back?
What burns on my eyelids
Is the light leaking out or the wreckage?
I can’t forgive, escalate, escalate
I need someone to cast down my eyes
Pray in my name
Again and again and again
Again and again and again like a spiral one thing
Why do you keep fighting?
What is it that I can’t give up?
Is it a temporary beginning or a sure hope?
Pray in my name
