Chen – An Unfamiliar Day Lyrics Romanized
Doctor Lawyer OST Part 2
eolmana gaya bichi boilkka
eolmana deo gayaman kkeunnalkka
kkeutdo eomneun naui georeumeun
i gire meomchwo seoseo munneunda
naneun eonjejjeumeya
pyeongbeomhan saleul kkumkkwobol suga isseulkka
heotdoen baraem ppunijiman
jeo haneure bireobonda
nuneul tteumyeon mueotdo byeonhan ge eopgo
du nuneul gameumyeon nunmuri heureugo
jiok gateun maeireul saranaedaga
geu nugudo gyeote eopdan geol alge doen na
jageun haengbokjochado
naegeneun wae heorakdoejiga aneulkka
huimihan bit geu majeodo
jeo meolliro sarajinda
nuneul tteumyeon mueotdo byeonhan ge eopgo
du nuneul gameumyeon nunmuri heureugo
jiok gateun maeireul saranaedaga
geu nugudo gyeote eopdan geol ara
eodum ppunin nae haruneun maeil gyeokkeodo
wae ireoke natseolgiman hae
amugeotdo nae gyeoten nameun ge eopgo
jjijeojil deut apeunde eotteokaeya hae
babocheoreom hanchameul ulgo uldaga
natseon harureul dasi hanbeon gyeondyeonaenda
An Unfamiliar Day Lyrics English Translation
How far should I go to see the light?
How much longer do I have to go before it ends?
My endless steps
Stop on this road and ask
When will I be able to do it?
Can I dream of a normal life?
It’s just a vain wish
I pray to the sky
When I open my eyes, nothing has changed
When I close my eyes, I cry
I’ve been living hell-bent on hell
I found out that no one was around me
Even the smallest happiness
Why wouldn’t I be allowed to?
Even the faint light
Disappear far away
When I open my eyes, nothing has changed
When I close my eyes, I cry
I’ve been living hell-bent on hell
I know no one’s around
Even if I go through my day every day, only the darkness,
Why is it so unfamiliar?
There’s nothing left by me
It hurts like it’s going to rip. What should I do?
I cried and cried like a fool for a long time
Overcoming an unfamiliar day once again
An Unfamiliar Day Lyrics Hangul
얼마나 가야 빛이 보일까
얼마나 더 가야만 끝날까
끝도 없는 나의 걸음은
이 길에 멈춰 서서 묻는다
나는 언제쯤에야
평범한 삶을 꿈꿔볼 수가 있을까
헛된 바램 뿐이지만
저 하늘에 빌어본다
눈을 뜨면 무엇도 변한 게 없고
두 눈을 감으면 눈물이 흐르고
지옥 같은 매일을 살아내다가
그 누구도 곁에 없단 걸 알게 된 나
작은 행복조차도
나에게는 왜 허락되지가 않을까
희미한 빛 그 마저도
저 멀리로 사라진다
눈을 뜨면 무엇도 변한 게 없고
두 눈을 감으면 눈물이 흐르고
지옥 같은 매일을 살아내다가
그 누구도 곁에 없단 걸 알아
어둠 뿐인 내 하루는 매일 겪어도
왜 이렇게 낯설기만 해
아무것도 내 곁엔 남은 게 없고
찢어질 듯 아픈데 어떡해야 해
바보처럼 한참을 울고 울다가
낯선 하루를 다시 한번 견뎌낸다