Little Glee Monster – magic! Lyrics Romaji Romanized
You Are Something Like Magic
You Are Something Like Shining
We Are Something Like Magic Yeah
Every Day Every Night
Let ’ s Make It Last Forever ( Step !)
hito wa jūnintoiro ( Everyone Everyone )
sorezore ni ukishizumi atte
sorezore ni utsukushikute ( Step !)
aishiteageyō ( Everyone Everyone )
sā jibun jishin no sutōrī o
zenbu yurushiteageyō
kinō made no sugita koto sugita koto )
Anymore ki ni shite mo shōganai ( Yeah Yeah Yeah )
sora no yō ni sunda kimochi de
miagereba irodoreba
ima ga ” suki ” de ” suki ” de ” suki ” de mitasareru
( Like a Magic Like a Magic )
It ’ s Like a Magic !
I Can Do It Everything
Yō Can Do It Everything
tamerawanaide hora nani datte yareba ī
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
sōzō o koeru yōna wakuwaku to ( wakuwaku no saki o )
sono saki no ashita o sagasō
Yō Are Something Like Magic ( Yeah Yō ’ ve Gotta )
Yō Are Something Like Shining ( Step !)
tomatta sekai ga ( Everyone Everyone )
hora ugokidasō to shiteru nda
hashiridasanakya mottainai ( Step !)
haru o matsu yori mo ( Everyone Everyone )
kun o ( ima ) boku o ( sugu )
mukae ni iku yōna hāto de
ano koro wa yokatta toka
itsuka o urayamu kurainara ( Yeah Yeah Yeah )
ikiteiru ima o kōshin shite nan do datte irodoreba
motto ” suki ” ga ” suki ” ga ” suki ” ga afureru
( Like a Magic Like a Magic )
It ’ s Like a Magic !
I Can Do It Everything
Yō Can Do It Everything
suki ni narubun dake umarekawareru
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
minogasanaide
donna keshiki mo ( donna keshiki mo irodoru )
mugen ni irodoru magic !
kokoro no koe ni mimi o sumaseba
suki ni naru koto ni riyū nante iranai
mayoi wa mō iranai Yeah
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
sōzō o koeru yōna wakuwaku to ( wakuwaku no saki o )
sono saki no ashita o sagasō
Laugh Laugh Laugh
tenohira La La
kanjiru Love Love Love
kokoro odorase hazumō Alright
Laugh Laugh Laugh
tenohira La La
kanjiru Love Love Love
kokoro odorase hazumō Alright
Laugh Laugh Laugh
tenohira La La
kanjiru Love Love Love
kokoro odorase hazumō Alright
magic! Lyrics English Translation
You Are Something Like Magic
You Are Something Like Shining
We Are Something Like Magic Yeah
Every Day Every Night
Let’s Make It Last Forever (Step!)
Everyone Everyone
Each with their own ups and downs
Each has its own beauty (Step!)
Let’s love you (Everyone Everyone)
Come on, let’s make it our own story
Let’s forgive all of our own stories
What happened yesterday (What happened yesterday)
Anymore I don’t care (Yeah Yeah Yeah)
With a heart as clear as the sky
If I look up, if I color it
I’m filled with “I love” and “I love” and “I love” the present
(Like a Magic Like a Magic)
It’s Like a Magic!
I Can Do It Everything
You Can Do It Everything
Don’t hesitate, just do anything
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
With an excitement beyond imagination
And beyond that, let’s look for tomorrow
You Are Something Like Magic (Yeah You’ve Gotta)
You Are Something Like Shining (Step!)
The world that stopped (Everyone Everyone)
See, it’s about to start
It’s a waste if you don’t start running (Step!)
Instead of waiting for spring (Everyone Everyone)
I’m coming for you (Now) I’m coming for me (Soon)
With a heart that’s going to pick you up
I’d rather not envy the good times
If you envy me someday (Yeah Yeah Yeah)
Renew the present time that you’re living in, and color it over and over again
I’ll like you more, like you more, like you more, like you more
(Like a Magic Like a Magic)
It’s Like a Magic!
I Can Do It Everything
You Can Do It Everything
You Can Be Reborn as Much as You Like
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
Don’t Miss It
Any scenery (Any scenery will be colored)
Magic that colors endlessly!
If you listen to the voice of your heart
There’s no need for a reason to fall in love
No more hesitation, Yeah
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
With excitement beyond imagination
And beyond that, let’s look for tomorrow
Laugh Laugh Laugh
La La La
Feel the Love Love Love
Let my heart dance and play Alright
Laugh Laugh Laugh
Palm of my hand La La La
Feel the love, love, love, love
Let your heart dance and play Alright
Laugh Laugh Laugh
Palm of my hand La La La
Feel the love, love, love, love
Let my heart dance and play Alright
magic! Lyrics Japanese
You Are Something Like Magic
You Are Something Like Shining
We Are Something Like Magic Yeah
Every Day Every Night
Let’s Make It Last Forever (Step!)
人は十人十色 (Everyone Everyone)
それぞれに浮き沈みあって
それぞれに美しくて (Step!)
愛してあげよう (Everyone Everyone)
さぁ 自分自身のストーリーを
全部許してあげよう
昨日までの過ぎたこと (過ぎたこと)
Anymore 気にしてもしょうがない (Yeah Yeah Yeah)
空のように澄んだ気持ちで
見上げれば 彩れば
今が「好き」で「好き」で「好き」で満たされる
(Like a Magic Like a Magic)
It’s Like a Magic!
I Can Do It Everything
You Can Do It Everything
躊躇わないでほら何だってやればいい
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
想像を超えるような わくわくと (わくわくの先を)
その先の明日を探そう
You Are Something Like Magic (Yeah You’ve Gotta)
You Are Something Like Shining (Step!)
止まった世界が (Everyone Everyone)
ほら動き出そうとしてるんだ
走り出さなきゃ勿体ない (Step!)
春を待つよりも(Everyone Everyone)
君を(いま) 僕を(すぐ)
迎えに行くようなハートで
あの頃は良かったとか
いつかを羨むくらいなら (Yeah Yeah Yeah)
生きている今を更新して 何度だって 彩れば
もっと「好き」が「好き」が「好き」が溢れる
(Like a Magic Like a Magic)
It’s Like a Magic!
I Can Do It Everything
You Can Do It Everything
好きになる分だけ生まれ変われる
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
見逃さないで
どんな景色も (どんな景色も彩る)
無限に彩るmagic!
心の声に耳を澄ませば
好きになることに理由なんていらない
迷いはもういらない Yeah
We Can Do It Everything
Everyone Can Do Everything
想像を超えるような わくわくと (わくわくの先を)
その先の明日を探そう
Laugh Laugh Laugh
手のひら La La
感じる Love Love Love
心 踊らせ 弾もう Alright
Laugh Laugh Laugh
手のひら La La
感じる Love Love Love
心 踊らせ 弾もう Alright
Laugh Laugh Laugh
手のひら La La
感じる Love Love Love
心 踊らせ 弾もう Alright