milet – Walkin’ In My Lane Lyrics Romaji Romanized
wakattenai toka iwareta tte
waratte bakkajairarenakute
Can ‘ t go back
But we know that we can go far
Make a wish
Hey what are you doin’ doin’ doin’ do without me
konna hi ni kagitte
Now , mayday
fuki kesu kyandoru wa fuete mo sorry
omoide o rolling
nanoni naze lonely lonely
hibi wa surōmōshon no yō ni
kasunde mieru no kana
dare mo ga onaji kana
hitoribocchi dōshi
sakaratte kōze dōse
kigentsuki life time o
akiru made Why don ‘ t we slip away
wakattenai toka iwareta tte
waratte bakkajairarenakute
Can ‘ t go back
But we know that we can go far
I know , I know ato sukoshi datte
damashi damashi mawarimichi datte mitai no wa
sui mo amai mo tokasuyo lovestruck
itsu made matteita tte It ‘ s never enōgh
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
hansha tekina “ I love yō ” ja mō tarinai
naimononedari nē darling
There’s no need for goodbye
Stay awake
nakenai riyū ga fuete wa falling
1 nin no yoru ni
Now you miss me？
oshi tsubusu koishi sa o makura no ura ni
nemurezu Who saves me
itsu made mo lonely lonely
wakatta tsumorinanoni
watashi o hodoiteyo
dare yori motometeyo
nan do tsuyogattemita tte
aishiteshimau nda dōse
kigentsuki life time o
akiru made Why don ‘ t we slip away
wakattenai toka iwareta tte
waratte bakkajairarenakute
Can ‘ t go back
But we know that we can go far
I know , I know ato sukoshi datte
damashi damashi mawarimichi datte mitai no wa
sui mo amai mo tokasuyo lovestruck
Oh nothing has changed
I’m walkin’ in my lane
Like dancing in the rain with you
wakattenai toka iwareta tte
waratte bakkajairarenakute
Can ‘ t go back
But we know that we can go far
I know , I know ato sukoshi datte
damashi damashi mawarimichi datte mitai no wa
sui mo amai mo tokasuyo lovestruck
itsu made matteita tte It ‘ s never enōgh
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
hansha tekina ” I love yō ” ja mō tarinai
naimononedari nē darling
There’s no need for goodbye
We know that we can go far
Walkin’ In My Lane Lyrics English Translation
I can’t keep smiling when people say I don’t understand.
I can’t stop smiling
Can’t go back
But we know that we can go far
Make a wish
Hey what are you doin’ doin’ doin’ do without me
Now, mayday
Now, mayday
More candles to blow out, sorry
Rolling memories
But why lonely lonely
The days seem to be in slow motion
Like days in slow motion
Is it the same for everyone
We’re all alone
Let’s go against the grain, anyway
Life time’s got an expiration date
Why don’t we slip away
I can’t stop smiling
I can’t stop laughing
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know
We’re gonna cheat and cheat and cheat and take a detour
I know that we can go far, I know that we can go around
It’s never enough
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
Reflexive “I love you” is never enough
There’s no need for goodbye
There’s no need for goodbye
Stay awake
If there’s more reasons not to cry, it’s falling
On a night when I’m alone
Now you miss me?
Crush my longing behind the pillow
Who saves me
Lonely lonely lonely
I think I know what I’m doing
Untie me
Who wants me more than anyone else
No matter how many times I try to be strong
I’ll fall in love with you anyway
Life time’s got an expiration date
Why don’t we slip away
I can’t stop smiling
I can’t stop laughing
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know
We’re gonna cheat and cheat and cheat and take a detour
Lovestruck
Oh nothing has changed
I’m walkin’ in my lane
Like dancing in the rain with you
I’ve been told I don’t understand
I can’t stop smiling
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know
We’re gonna cheat and cheat and cheat and take a detour
I know that we can go far, I know that we can go around
It’s never enough
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
Reflexive “I love you” is never enough
There’s no need for goodbye
There’s no need for goodbye
We know that we can go far
Walkin’ In My Lane Lyrics Japanese
わかってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can’t go back
But we know that we can go far
Make a wish
Hey what are you doin’ doin’ doin’ do without me
こんな日に限って
Now, mayday
吹き消すキャンドルは増えても sorry
思い出を rolling
なのになぜ lonely lonely
日々はスローモーションのように
霞んで見えるのかな
誰もが同じかな
一人ぼっち同士
逆らってこうぜ どうせ
期限付き life time を
飽きるまで Why don’t we slip away
わかってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し 回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck
いつまで待っていたって It’s never enough
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
反射的な “I love you” じゃもう足りない
ないものねだり ねえdarling
There’s no need for goodbye
Stay awake
泣けない理由が増えては falling
1人の夜に
Now you miss me？
押し潰す恋しさを枕の裏に
眠れず Who saves me
いつまでも lonely lonely
わかったつもりなのに
私をほどいてよ
誰より求めてよ
何度強がってみたって
愛してしまうんだ どうせ
期限付き life time を
飽きるまで Why don’t we slip away
わかってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し 回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck
Oh nothing has changed
I’m walkin’ in my lane
Like dancing in the rain with you
わかってないとか言われたって
笑ってばっかじゃいられなくて
Can’t go back
But we know that we can go far
I know, I know あと少しだって
騙し騙し 回り道だって見たいのは
酸いも甘いも溶かすよ lovestruck
いつまで待っていたって It’s never enough
Look into my eyes
You’re my life
Will you stay tonight
反射的な ”I love you” じゃもう足りない
ないものねだり ねえdarling
There’s no need for goodbye
We know that we can go far
