세정 – 다시 그렇게 Lyrics Romanized And English Translation
Moving OST Part 2
아직 우리 할 말이 남았는데
ajik uri hal mari namanneunde
We still have something to say
그토록 오랫동안 닿지 못했던 말
geutorok oraetdongan dachi mothaetdeon mal
a word that has not been reached for so long
돌아갈 수 있다면 그때로 다시
doragal su itdamyeon geuttaero dasi
If I can go back to that time
잠들지 못한 너의 기억을
jamdeulji mothan neoui gieogeul
The memory of you not sleeping
내 가슴속에 모두 새겨놓을 수 있게
nae gaseumsoge modu saegyeonoeul su itge
So that I can engrave it all in my heart
한 걸음 먼저 널 알아볼게
han georeum meonjeo neol arabolge
I’ll recognize you one step first
우우우우우우우
uuuuuuu
Whoooooooooooooooooo
다시 그렇게
dasi geureoke
걸어갈게 보이지 않는 길을
georeogalge boiji anneun gireul
I’ll walk on an invisible road
차가워진 새벽이 지나갈 때까지
chagawojin saebyeogi jinagal ttaekkaji
Until the cold dawn passes
잠들지 못한 너의 기억을
jamdeulji mothan neoui gieogeul
The memory of you not sleeping
내 가슴속에 모두 새겨놓을 수 있게
nae gaseumsoge modu saegyeonoeul su itge
So that I can engrave it all in my heart
한 걸음 먼저 널 알아볼게
han georeum meonjeo neol arabolge
I’ll recognize you one step first
우우우우우우우
uuuuuuu
Whoooooooooooooooooo
다시 그렇게
dasi geureoke
Again, like that
끝없이 저 멀리 사라지는
kkeuteopsi jeo meolli sarajineun
endlessly disappearing far away
어제의 외로운 널 보며
eojeui oeroun neol bomyeo
Looking at you lonely yesterday
차오르는
chaoreuneun
rising
내 마음 한켠에 앉아서
nae maeum hankyeone anjaseo
Sitting in the corner of my heart
잠시만 머물러 줄 수 있다면
jamsiman meomulleo jul su itdamyeon
If you could stay for a while
아물지 못한 너의 기억을
amulji mothan neoui gieogeul
Your memories that haven’t healed
내 가슴속에 모두 짊어질 수 있게
nae gaseumsoge modu jileojil su itge
So that I can carry everyone in my heart
내 곁에 서서 이 세상을 봐
nae gyeote seoseo i sesangeul bwa
Stand by me and look at the world
눈을 감아봐 또다시
nuneul gamabwa ttodasi
Close your eyes again